Áí¹ç·ÐºÑÂкö¡¢»ö¶Èµ¬ÌϤÏ8Ãû±ß



À¯Éܤ¬·îËö¤Þ¤Ç¤Ëȯɽ¤¹¤ë¸«Ä̤·¤ÎÁí¹ç·ÐºÑÂкö¤Ç¡¢»ö¶Èµ¬ÌϤ¬Ìó8Ãû±ß¤È¤Ê¤ë¤³¤È¤¬ÌÀ¤é¤«¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£ÆÉÇ俷ʹ¡ÊYomiuri Shimbun¡Ë¤¬23Æü¡¢Ê󤸤¿¡£

¡¡Æ±»æ¤Ë¤è¤ë¤È¡¢Í¿¼ÕÌî·°¡ÊKaoru Yosano¡Ë·ÐºÑºâÀ¯Á꤬22Æü¡¢Âкö¤Î¸¶°Æ¤ò
Ê¡ÅĹ¯ÉסÊYasuo Fukuda¡Ë¼óÁê¤È°Ë¿áʸÌÀ¡ÊBunmei Ibuki¡Ëºâ̳Áê¤ËÄó½Ð¤·¤¿¤È¤¤¤¦¡£
Ê¡ÅļóÁê¤Ï8·î½é¤á¡¢Í¿¼ÕÌî·ÐºÑºâÀ¯Áê¤ËÂФ·¡¢·ÐºÑÀ®Ä¹¤ÎÂ¥¿Ê¤È¡¢¸¶Ìý¹âÆ­¤ÇÂÇ·â¤ò¼õ¤±¤¿
Ãæ¾®´ë¶È¤äÇÀ¶È¡¦µù¶È½¾»ö¼Ô¤Î»Ù±ç¤Ë¸þ¤±¤¿Âкö¤Î¸¶°Æºî¤ê¤ò»Ø¼¨¤·¤¿¡£
Âкö¤Ë¤Ï¹â®ƻϩ¤ÎÎÁ¶â³ä°ú¡¢¼ãǯÁظþ¤±¤Î¸ÛÍÑÂкö¡¢¹âÎð¼Ô°åÎÅÂкö¤Î
³È½¼¤Ê¤É¤âÀ¹¤ê¹þ¤Þ¤ì¤ë¤È¤¤¤¦¡£
º£²ó¤Î·ÐºÑÂкö¤Ï¡¢2002ǯ12·î¤Ë¾®Àô½ã°ìϺ¡ÊJunichiro Koizumi¡Ë¼óÁê¡ÊÅö»þ¡Ë¤¬È¯É½¤·¤¿
14.8Ãû±ß¤Î¡Ö²þ³×²Ã®¥×¥í¥°¥é¥à¡×¤ÈÈæ¤Ù¤ë¤Èµ¬ÌϤϾ®¤µ¤¤¡£
ºâ̳¾Ê¤Ï¡¢Âкö¤Îºâ¸»¤òÏŤ¦¤¿¤áÊäÀµÍ½»»°Æ¤ò¹ñ²ñ¤ËÄó½Ð¤¹¤ë¸«Ä̤·¤À¤¬¡¢
°Ë¿áºâ̳Áê¤Ï¡¢À¯ÉܤϹñºÄ¤ÎÄɲÃȯ¹Ô¤Ï¸¡Æ¤¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È½Ò¤Ù¤Æ¤¤¤ë¡£ (c)AFP

¥Æ¡¼¥Þ : À¯¼£¡¦·ÐºÑ¡¦»þ»öÌäÂê - ¥¸¥ã¥ó¥ë : À¯¼£¡¦·ÐºÑ

·Ð»º¾Ê¡¢ÍèǯÅÙ¤«¤é¿©ÉʤʤɤËÀ¸»º»þCO2ÇÓ½ÐÎ̤Îɽ¼¨¥é¥Ù¥ëŽÉÕ¤Ø



·ÐºÑ»º¶È¾Ê¤Ï¡¢¿©ÎÁÉʤäÀöºÞ¤Ê¤É¤ÎÆüÍÑÉʤˡ¢À½Â¤¡¦ÇÛÁ÷²áÄø¤Ë¤ª¤±¤ë
Æó»À²½ÃºÁÇ¡ÊCO2¡Ë¤ÎÇÓ½ÐÎ̡֥«¡¼¥Ü¥ó¥Õ¥Ã¥È¥×¥ê¥ó¥È¡×¤òɽ¼¨¤·¤¿¥é¥Ù¥ë¤òޤë·×²è¤Ç
¤¢¤ë¤³¤È¤òÌÀ¤é¤«¤Ë¤·¤¿¡£
¤³¤Î¡Ö¥«¡¼¥Ü¥ó¥Õ¥Ã¥È¥×¥ê¥ó¥ÈÀ©Å١פÎÌÜŪ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢Æ±¾Ê¤Ï¡Ö¾ÃÈñ¼Ô¤ËÃϵ岹ÃȲ½¤Ø¤Î
´Ø¿´¤ò¹â¤á¤Æ¤â¤é¤¦¤ÈƱ»þ¤Ë¡¢´ë¶È¤Ë¤âCO2ÇÓ½ÐÎ̺︺¤Ë¸þ¤±¤Æ¤Î¥â¥Á¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¤ò
¹â¤á¤Æ¤â¤é¤¦¤¿¤á¡×¤ÈÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
2009ǯ4·î¤«¤é¤Î²ñ·×ǯÅÙ¤ÇÆ³Æþ¤¹¤ëͽÄê¤À¤¬¡¢ÂоݤȤʤ뾦ÉʤʤɤÏ̤Äê¡£
ƱÍͤÎÀ©Å٤ϡ¢±ÑÊ©¤Ê¤É¤ÎÀè¿Ê¹ñ¤Ç´û¤ËƳÆþ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
Ʊ¾Ê¤Ï¡¢1¤Ä¤ÎÎã¤È¤·¤Æ¡¢¥Ý¥Æ¥È¥Á¥Ã¥×¥¹1ÂÞ¤ÎCO2ÇÓ½ÐÎ̤Ï75¥°¥é¥à¤È¤¹¤ë¸¦µæ·ë²Ì¤ò
¾Ò²ð¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤¦¤Á44¡ó¤Ï¥¸¥ã¥¬¥¤¥â¤ÎÀ¸»º¡¢30¡ó¤Ï²Ã¹©¡¢15¡ó¤ÏÊñÁõ¡¢9¡ó¤ÏÇÛÁ÷¡¢
»Ä¤ê2¡ó¤ÏÂÞ¤ÎÇÑ´þ¤ÇÀ¸¤¸¤ë¤È¤¤¤¦¡£ (c)AFP


¥Æ¡¼¥Þ : Êë¤é¤·¡¦À¸³è - ¥¸¥ã¥ó¥ë : ¥é¥¤¥Õ

²¹ÃȲ½¤Ç¥Ò¥Þ¥é¥ä»³Ì®¤Î¿å¸»¤ËÇ÷¤ë´íµ¡¡¢13²¯¿Í¤Ë±Æ¶Á

¡ùÎɼÁ²ñ°÷À©·ëº§ÁêÃ̽ê¡ù

¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¡ÊStockholm¡Ë¤Ç³«¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¡ÖÀ¤³¦¿å½µ´Ö¡ÊWorld Water Week¡Ë¡×¤Î
²ñµÄ¤Ç21Æü¡¢µ¤¸õÊÑÆ°¤Ç¥Ò¥Þ¥é¥ä»³Ì®¤Î½ÅÍפʿ帻¤¬´íµ¡¤Ë¤¢¤ê¡¢
13²¯¿Í¤ÎÀ¸³è¤Ë±Æ¶Á¤¬½Ð¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ë¤ÈÀìÌç²È¤é¤¬È¯É½¤·¤¿¡£
¹ñºÝÁí¹ç»³³Ù³«È¯¥»¥ó¥¿¡¼¡ÊInternational Centre for Integrated Mountain
Development¡¢ICIMOD¡Ë¤Î¸¦µæ¼Ô¥Þ¥Ã¥Ä¡¦¥¨¥ê¥¯¥½¥ó¡ÊMats Eriksson¡Ë»á¤Ë¤è¤ë¤È¡¢
ξ¶ËÃϰè¤ò½ü¤¯À¤³¦ºÇÂç¤Îɹ²Ï¡¦±Êµ×ÅàÅÚ¤òÍʤ¹¤ë¥Ò¥Þ¥é¥ä»³Ì®¤Ç¤Ï¡¢
µÞ·ã¤Ëɹ²Ï¤Î¸åÂब¿Ê¤ß¡¢¹ß±«Î̤˷àŪ¤ÊÊѲ½¤¬µ¯¤³¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¡£
ɸ¹â¤¬¹â¤¯¤Ø¤ó¤Ô¤Ê¾å¡¢¹ñ²È´Ö¤Î¶¨ÎϤâÆñ¤·¤¤¤¿¤áÊñ³çŪ¸¦µæ¤Ïº¤Æñ¤À¤¬¡¢
¥¨¥ê¥¯¥½¥ó»á¤Ï¡Ö¤³¤ÎÃϰ褬µ¤¸õÊÑÆ°¤Ë¶¯¤¯±Æ¶Á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡×¤Î¤ÏÌÀÇò¤À¤È¤·¡¢
¡Öɹ²Ï¤Î¸åÂà¤Ïǯ´ÖºÇÂç70¥á¡¼¥È¥ë¤ÈÈó¾ï¤ËÂ礭¤¤¡×¤ÈÏä·¤¿¡£
Ãæ¹ñ¤Î»³ÃÏÀ¸ÂÖ·ÏÅý¸¦µæ¥»¥ó¥¿¡¼¡ÊCentre for Mountain Ecosystem Studies¡¢CMES¡Ë¤Î
Xu Jianchu¥»¥ó¥¿¡¼Ä¹¤Ï¡¢¥Á¥Ù¥Ã¥È¹â¸¶¤Îµ¤²¹¤Ï10ǯ¤Ç0.3Åپ徺¤·¤Æ¤¤¤ë¤È»ØÅ¦¤¹¤ë¡£
»³¤ò²¼¤ë¿å¤ÎÌó50¡ó¤òɹ²Ï¤äÀ㤬ÍϤ±¤¿¿å¤¬Àê¤á¤ë¤³¤ÎÃϰè¤Ç¤Ï¡¢¤³¤ì¤ÏÂ礭¤Ê±Æ¶Á¤òµÚ¤Ü¤¹¡£
¥Ò¥Þ¥é¥ä»³Ì®¤ÏÃæ¹ñ¡¢¥¤¥ó¥É¡¢¥Í¥Ñ¡¼¥ë¡¢¥Ñ¥­¥¹¥¿¥ó¡¢¥ß¥ã¥ó¥Þ¡¼¡¢¥Ö¡¼¥¿¥ó¡¢¥¢¥Õ¥¬¥Ë¥¹¥¿¥ó¤Ë
¤Þ¤¿¤¬¤ê¡¢¥¢¥¸¥¢¤Î9Âç²ÏÀî¤Î¿å¸»¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¤³¤Î¿å¸»¤Ë°Í¸¤¹¤ë¿Í¸ý¤ÏÃϵå¾å¤Ç
ºÇ¤â¿¤¯¡¢¥¨¥ê¥¯¥½¥ó»á¤é¸¦µæ¼Ô¤Ë¤è¤ë¤È¤½¤Î¿Í¸ý¤Ï13²¯¿Í¤À¤È¤¤¤¦¡£ (c)AFP


¥Æ¡¼¥Þ : Ãϵ岹ÃȲ½Ž¥ÃϵåÌäÂê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¹Í¤¨¤è¤¦Ž¡ - ¥¸¥ã¥ó¥ë : ¥é¥¤¥Õ

¡¡60ǯ¤Ö¤ê¤Î½÷À­±¿Å¾»Î



À¾ÉðÅ´Æ»(ºë¶Ì¸©½êÂô»Ô)¤Ç£··î¡¢Ìó60ǯ¤Ö¤ê¤Î½÷À­±¿Å¾»Î¤¬ÃÂÀ¸¡£
¾è̳£±¥«·î¤¬·Ð²á¤·¤¿20Æü¡¢Æ±¼Ò¤ÎÁ°¿È¤ÎÉð¢ÌîÅ´Æ»¤ÇÀï»þÃæ¤Ë±¿Å¾»Î¤À¤Ã¤¿
Æó¿Í¤Î½÷À­¤È²ñÃ̤·¡¢Åö»þ¤Î¶ìÏ«Ïäʤɤòʹ¤¤¤¿¡£Èà½÷¤é¤Ï1943¡Ý44ǯ¡¢ÃËÀ­¤Î
½ÐÀ¸¤Ë¤è¤ë¿Í¼êÉÔ­¤«¤é¸½ºß¤ÎÃÓÂÞÀþ¤Ç¾è̳¡£
¤ª°ì¿Í¤Ï¡Ö¡Ø¤ª¹ñ¤Î¤¿¤á¤Ë¡Ù¤È°ìÀ¸·üÌ¿¤À¤Ã¤¿¡×¤È¿¶¤êÊ֤ꡢ¤ª°ì¿Í¤Ï¡¢
¸Î¾ã¤·¤¿¥Ñ¥ó¥¿¥°¥é¥Õ¤ò¾å¤²¤ë¤¿¤á¤ËÎó¼Ö¤Î²°º¬¤ËÅФꡢžÍ¤¿·Ð¸³¤Ê¤É¤òÈäϪ¡£
¡ÖÃËÀ­¤ËÉ餱¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë´èÄ¥¤Ã¤Æ¡×¤È·ãÎ夷¤¿¡£

¥Æ¡¼¥Þ : ¼Ò²ñ - ¥¸¥ã¥ó¥ë : À¯¼£¡¦·ÐºÑ

¤°¤ó¤Ê¤¤¡¡¡¡¡¡Ž¢¤µ¤µ¤é»â»ÒŽ££³¤Ä¤ÎÉñÉü³è



¡¡Ã°ÇÈ»³Â¼Ê¸²½ºâÊݸ²ñ¤¬Ä´ºº¡¡¡¡¡¡£¶£°Ç¯¤Ö¤êµÀ±àºÝ¤ÇÈäϪ
ðÇÈ»³Â¼Ê¸²½ºâÊݸ²ñ¤¬¡¢Â¼¤ÎÅÁÅý·Ýǽ¤Ç¸©Ìµ·Á̱¯ʸ²½ºâ¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë
»â»ÒÉñ¡Ö¤µ¤µ¤é»â»Ò¡×¤Ç£¶£°Ç¯°Ê¾åÅÓÀ䤨¤Æ¤¤¤¿£³¤Ä¤ÎÉñ¤òÉü³è¤µ¤»¤¿¡£
Åö»þ¤ÎÍͻҤˤĤ¤¤Æ¹âÎð¼Ô¤«¤éÏäòʹ¤¤¤ÆÆÈ¼«¤ÎÉñ¤ò¹Í¤¨¡¢£··î¤Ë³«¤¤¤Æ¤¤¤¿
µÀ±àºÝ¤Çȯɽ¤·¤¿¡£¥á¥ó¥Ð¡¼¤ÏºÆ¸½¤·¤¿Éñ¤òÍèǯ°Ê¹ß¤âÈäϪ¤·¡¢ÅÁÅý¤ò¼é¤Ã¤Æ¤¤¤¯¹Í¤¨¤À¡£¤µ¤µ¤é»â»Ò¤Ï¡¢¸Þ¹òË­¾÷(¤Û¤¦¤¸¤ç¤¦)¤ä²ÈÆâ°ÂÁ´¤ò´ê¤Ã¤Æ¡¢»°¿Í¤¬»°¤Ä¤Î»â»Ò¤òÉñ¤¦¤Î¤¬ÆÃħ¡£
£³É´Ç¯°Ê¾åÁ°¤«¤éÅÁ¤ï¤ë¤â¤Î¤Ç¡¢Éñ¤Î¼ïÎà¤Ï½½Æó¼ïÎà¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
Êݸ²ñ¤Ï¡¢½½¡Ý¸Þ½½Âå¤ÎÌó»°½½¿Í¤Ç¹½À®¤·¡¢Îãǯ¤ÏµÀ±àºÝ¤ÇŽ¢Çò±©¤ÎÉñŽ£Ž¢Ê¾¤¬¤«¤êŽ£
Ž¢ÂÓ¤¬¤«¤êŽ£¤Î»°¤Ä¤ÎÉñ¤òÈäϪ¤·¤Æ¤­¤¿¡£ºòǯ¤Îº×¤ê½ªÎ»¸å¡¢¼ã¼ê¥á¥ó¥Ð¡¼¤¬
Ž¢¤Û¤«¤ÎÉñ¤âÈäϪ¤·¤è¤¦Ž£¤ÈÄ󰯤·¡¢Ž¢ºû¤¬¤«¤êޣޢ²Ö¤¬¤«¤êޣޢ»ó»â»Ò±£¤·Ž£¤Î
»°¼ïÎà¤ÎÉñ¤òºÆ¸½¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤¿¡£»°¤Ä¤ÎÉñ¤òÃΤäƤ¤¤ë¼Æâ¤Î¤ªÇ¯´ó¤ê¤«¤é¡¢
Éñ¤Î²»³Ú¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÏäòʹ¤¤¤ÆÉèÌ̲½¤·¤¿¾å¤Ç¡¢²»³Ú¤Ë¹ç¤Ã¤¿ÍÙ¤ê¤ò¹Í¤¨¤¿¡£
¥á¥ó¥Ð¡¼¤Î°ì¿Í¤Ï¡¢Ž¢»°¤Ä¤ÎÉñ¤òÃΤë¹âÎð¼Ô¤òõ¤¹¤Î¤¬ÂçÊѤÀ¤Ã¤¿¤¬¡¢¼«Ê¬¤¿¤Á¤¬
¹Ôư¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢ÅÁÅý¤ÎÅô¤Ï¾Ã¤¨¤Æ¤¤¤¿Ž£¤È¼è¤êÁȤߤΰյÁ¤ò¶¯Ä´¤¹¤ë¡£Êݸ²ñ²ñĹ¤Ï¡¢
»°¤Ä¤ÎÉñ¤òÈäϪ¤·¤¿¼··î¤ÎµÀ±àºÝ¤ò¿¶¤êÊ֤ꎢºÆ¸½¤·¤¿Éñ¤Ï¡¢ÀΤΤâ¤Î¤È´°Á´¤Ë°ìÃ×
¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤¬¡¢ÅÁÅý·Ýǽ¤ò¼é¤í¤¦¤È¤¤¤¦°Õ¼±¤¬¤µ¤é¤Ë¹â¤Þ¤Ã¤¿Ž£¤ÈÏ䷤Ƥ¤¤ë¡£


¥Æ¡¼¥Þ : Îò»Ë - ¥¸¥ã¥ó¥ë : ³ØÌ䡦ʸ²½¡¦·Ý½Ñ

ÅìÂç»û¤Ç´ê¤¤¤ÎÅõäÆÍɤì¤ë



ÆàÎɻԤÎÅìÂç»û¤Ç15ÆüÌë¡¢¤ªËߤÎË¡ÍסÖËüÅô¶¡Íܲñ(¤Þ¤ó¤È¤¦¤¯¤è¤¦¤¨)¡×¤¬±Ä¤Þ¤ì¤¿¡£
ÂçÊ©ÅÂÁ°¤Î»²Æ»¤È²óÏ­¤Ëʤó¤ÀÅõäÆ(¤È¤¦¤í¤¦)¤ÎÍɤì¤ëÌÀ¤«¤ê¤¬¡¢¶­Æâ¤ò½À¤é¤«¤¯ºÌ¤Ã¤¿¡£
ÉáÃʤÏÊĤ¸¤é¤ì¤Æ¤¤¤ëÂçÊ©ÅÂÀµÌ̤ÎÃæÌ礬¸áÁ°£·»þ¤Ë³«¤¯¤È¡¢²È²Ϣ¤ì¤ä
Íá°á»Ñ¤Î½÷À­¤é¤¬°ìÀƤËÃæ¤Ë¡£²Ú¸··Ð¤ÎÆÉ·Ð¤¬¶Á¤¯Ãæ¡¢ÂçÊ©ÅÂÀµÌ̤ÎÁ뤫¤é¡¢
ÌÀ¤«¤ê¤Ë¾È¤é¤µ¤ì¤¿Ëܺ¡¦âº¼ËÆáÊ©(¤ë¤·¤ã¤Ê¤Ö¤Ä)¤Î´é¤¬É⤫¤Ó¾å¤¬¤Ã¤¿¡£

¤¢¤Ã¤È¤Û¤¦¤à Áê³Åе­¡¡¡¡½êÍ­¸¢°Üž´ü¸Â¤Ï¤Ê¤¤¤¬Áá¤á¤Ë



¿·Ê¹¤òÆÉ¤ó¤Çµ¤¤¬¤Ä¤¤¤¿¤³¤È

Q¡¡ÆóǯÁ°¤ËÉ㤬˴¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£°ä»º¤ÎÁ곿ͤÏÊì¡¢»ä¤ÈÄï¤Î»°¿Í¤Ç¡¢
Ë´Éã̾µÁ¤ÎÅÚÃÏ¡¦·úʪ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï»ä¤¬Á곤¹¤ë¤³¤È¤ÇÏ䬤Ĥ¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤¹¤°¤ËÅе­¤ò¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

A¡¡Á곿ͤ¬Ê£¿ô¿Í¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢Á곺⻺¤ÏÁ´Á곿ͤζ¦Í­¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢
Á곿ͤ¿¤Á¤Ï¤¤¤Ä¤Ç¤âÅÚÃÏ¡¦·úʪ¤Ê¤É¸Ä¡¹¤Îºâ»º¤òÇÛʬ¤¹¤ë°ä»ºÊ¬Ê̤ζ¨µÄ¤ò
¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¶¨µÄ¤Ç¡¢¤¢¤Ê¤¿¤À¤±¤¬Á곤¹¤ë¤È·è¤á¤¿¤ê(°ä»ºÊ¬³ä¶¨µÄÊý¼°)¡¢
¤¢¤Ê¤¿°Ê³°¤ÎÁ곿ͤ¬À¸Á°Â£Í¿¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÇÁê³ʬ¤¬¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦»Ý¤ò
¾ÚÌÀ¤¹¤ëÄĽҽñ¤òºîÀ®¤¹¤ë¤³¤È(ÆÃÊ̼õ±×¾ÚÌÀ½ñÊý¼°)¤Ë¤è¤ê¡¢
¤¢¤Ê¤¿¤¬Á곤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤É¤¬¹Í¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤¤¤Å¤ì¤«¤Î½ñÌ̤òÁê³Åе­¤Î
¿½ÀÁ½ñ¤ËźÉÕ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¸Î¿Í¤Î°ä»º¤ÎÅÚÃÏ¡¦·úʪ¤ò¤¢¤Ê¤¿¤Î½êͭ̾µÁ¤È¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
Áê³Åе­¤ò¤¤¤Ä¤¹¤ë¤«¤ÏǤ°Õ¤Ç¤¢¤ê¡¢´ü¸Â¤ÎÄê¤á¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
Á곺⻺¤Î¸¢Íø´Ø·¸¤ò°ÂÄꤵ¤»¤ë¤¿¤á¤Ë¤â¡¢Â®¤ä¤«¤Ë½êÍ­¸¢°Üž¤ÎÅе­¤ò
¤¹¤ë¤³¤È¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£¤Ê¤ª¡¢Áê³ʬ¤Î³ä¹ç¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ÈïÁ곿ͤλàË´¤·¤¿
»þ´ü¤ÎŬÍÑˡΧ¤Ë¤è¤ê°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£


¥Æ¡¼¥Þ : ˡΧÁ´ÈÌ - ¥¸¥ã¥ó¥ë : À¯¼£¡¦·ÐºÑ

Ë¡Á±»û¶­Æâ¤Ë±é·Ý¾ì



¾®Àâ¡ÖÉ×ÉØÁ±ºÈ(¤á¤ª¤È¤¼¤ó¤¶¤¤)¡×¤Ê¤É¤ÇÃΤé¤ì¤ëÂçºå¡¦¥ß¥Ê¥ß¤ÎË¡Á±»û¶­Æâ¤Ë¡¢
ÄêÀʤαé·Ý¾ì¤ò³«Àߤ¹¤ë·×²è¤¬¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤ë¤³¤È¤¬12Æüʬ¤«¤Ã¤¿¡£
¼þÊդǤϱé·Ý¾ì¡Ö£Â£É³ÆºÂ¡×¤ä̾ʪ°û¿©Å¹¡Ö¤¯¤¤¤À¤ª¤ì¡×¤¬Á꼡¤¤¤Ç»Ñ¤ò¾Ã¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢
Ãϸµ¾¦Å¹³¹¤ä´ØÀ¾±à·Ý¶¨²ñ¤¬¶¨ÎÏ¡¢¿·¤¿¤Ê̾½ê¤Å¤¯¤ê¤Ç³èÀ­²½¤òÁÀ¤¦¡£
Ʊ¶¨²ñ¤Î²ñŤˤè¤ë¤È¡¢´û¤ËË¡Á±»û¤Îλ²ò¤òÆÀ¤Æ¤ª¤ê¡¢È¯µ¯¿Í¤é¤¬²Ã¤ï¤ê¡¢
Íè½Õ¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¤òÌܻؤ·¤Æ¤¤¤ë¡£±é·Ý¾ì¤Ï¡ÖË¡Á±»ûʸ¤«´óÀʲñ´Û¡×(²¾¾Î)¡£
¶­Æâ¤Î¶õ¤­ÃϤòÍøÍѤ·¤ÆÊ¿²°¤Ë88ÀʤòÀߤ±¡¢Ì¡ºÍ¤äÍî¸ì¡¢Ï²¶Ê¡¢¹ÖÃ̤ʤɤθø±é¤òͽÄê¡£
·úÀß»ñ¶â¤ÏÌó£³ÀéËü±ß¤Ç¡¢¾¦Å¹¼ç¤é¤Î¼«¸Ê»ñ¶â¤ä´ë¶È¤«¤éÊç¤ë´óÉդǤޤ«¤Ê¤¦¤È¤¤¤¦¡£

¥Æ¡¼¥Þ : ·Ýǽ°ìÈÌ - ¥¸¥ã¥ó¥ë : ¥¢¥¤¥É¥ë¡¦·Ýǽ

Ƽ̷¤ÎºÆ²Ã¹©Éʤ¬½é½ÐÅÚ



¹âÃθ©¹áÆî»Ô¤ÎÀ¾Ìî°äÀ×·²¤Ç¡¢ÌïÀ¸»þÂå¤Îº×¤ê¤ÎÆ»¶ñ¤Ç¤¢¤ëƼ̷¤Î¿Ä¤Î
°ìÉô¤òºÆ²Ã¹©¤·¡¢ËÀ¾õ¤Ë¤·¤¿ÀÄÆ¼´ï¤¬½ÐÅÚ¤·¡¢Æ±»Ô¶µ°é°Ñ°÷²ñ¤¬14Æüȯɽ¤·¤¿¡£
Ƽ̷¤ÎºÆÍøÍÑÎã¤Ï¹ñÆâ½é¤È¤¤¤¦¡£»Ô¶µ°Ñ¤Ê¤É¤Ë¤è¤ë¤È¡¢ÀÄÆ¼´ï¤ÏÁ´Ä¹13.8­Â¡¢Éý2.2­Â¡£
Ƽ̷¤Î¿Ä¤ËÅö¤¿¤ëÀ¹¤ê¾å¤¬¤Ã¤¿Éôʬ¤òÍøÍÑ¡¢ÊÒÊý¤Îü¤Ëľ·ÂÌó5­À¤Î·ê¤¬³«¤±¤Æ¤¢¤Ã¤¿¡£
ÌڤʤɤÎÊÁ¤òÉÕ¤±¤Æ·õ¤Ê¤É¤ÎÉð´ï¤È¤·¤ÆÍøÍѤ·¤¿¤«¡¢Æ¼Âø(¤É¤¦¤¿¤¯)¤òÌĤ餹¤¿¤á¤ËÆâ¦¤Ë
¤Ö¤é²¼¤²¤Æ»ÈÍѤ·¤¿²ÄǽÀ­¤â¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¡£

¥Æ¡¼¥Þ : Îò»Ë - ¥¸¥ã¥ó¥ë : ³ØÌ䡦ʸ²½¡¦·Ý½Ñ

¡¡¿¿ÌëÃæËɺÒ̵Àþ¤«¤é¥á¥í¥Ç¥£¡¼



¹ÃÉÜ»ÔÆâ¡¢ÍîÍë¤Ç¸íºîư¡¡¡¡¡¡Ì䤤¹ç¤ï¤»Á꼡¤°
¹ÃÉÜ»ÔÆâ¤Ç½½»°Æü¸áÁ°Îí»þ¤´¤í¡¢ËɺÒ̵Àþ¤«¤é¡Ö¤Õ¤ë¤µ¤È¡×¤Î¥á¥í¥Ç¥£¡¼¤¬¸í¤Ã¤ÆÎ®¤ì¤ë
¥È¥é¥Ö¥ë¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£Æ±»ÔÌò½ê¤ËÀßÃÖ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëËɺÒ̵Àþ¤Î¼«Æ°ÊüÁ÷¥×¥í¥°¥é¥à¤¬½½Æü¤Î
ÍîÍë¤Ç¸Î¾ã¤·¡¢¸íºîư¤·¤¿¤Î¤¬¸¶°ø¡£¿¼Ìë¤Î¥È¥é¥Ö¥ë¤Ë¡¢»ÔÌò½ê¤Ë¤Ï¶ì¾ð¤äÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î
ÅÅÏä¬Á꼡¤¤¤À¡£»Ô¤Ë¤è¤ë¤È¡¢ºÇÂç¤ÇÃæÆ»¡¢¾å¶å°ì¿§Î¾Ã϶è¤ò½ü¤¯»ÔÆâÉ´¶å½½¸Þ¥«½ê¤Î
¥¹¥Ô¡¼¥«¡¼¤«¤é¥á¥í¥Ç¥£¡¼¤¬Î®¤ì¤¿¤È¤¤¤¦¡£Ï¢Íí¤ò¼õ¤±¤¿Ã´Åö¼Ô¤é¿¦°÷»Í¿Í¤¬ÅÐÄ£¤·¡¢
¶È¼Ô¤ò¸Æ¤ó¤ÇÄ´¤Ù¤¿¤â¤Î¤Î¡¢¸íºîư¤Î¸¶°ø¤Ïʬ¤«¤é¤º¡¢ºÆÈ¯¤òËɤ°¤¿¤á̵Àþµ¡¤È
¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¤Ä¤Ê¤°¥±¡¼¥Ö¥ë¤ò³°¤·¤¿¡£ÅŸ»¤ÏËɺÒ̵Àþ´Ø·¸¤Î¾¤Îµ¡´ï¤È¶¦Ä̤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢
ÀڤäƤ¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¡£ÊüÁ÷¤¬Î®¤ì¤¿Ä¾¸å¤«¤é¡¢»ÔÌò½ê¤Ë¤Ï¡Ö¤¦¤ë¤µ¤¤¡×¤È¤¤¤¦¶ì¾ð¤ä
¡ÖËɺÒ̵Àþ¤¬ÌĤäƤ¤¤¿¤¬²¿¤«¤¢¤Ã¤¿¤Î¤«¡×¤È¤¤¤Ã¤¿Ì䤤¹ç¤ï¤»¤ÎÅÅÏä¬Á꼡¤®¡¢
ÅöľôÅö¼Ô¤¬Âбþ¤ËÄɤï¤ì¤¿¡£½½»°Æü¤ÎͼÊý¤Þ¤Ç¤ËÌó¸Þ½½·ï¤Ë¾å¤Ã¤¿¡£
¥á¥í¥Ç¥£¡¼¤ÏÄ̾¥×¥í¥°¥é¥à¤Îµ¯Æ°¥Æ¥¹¥È¤ò·ó¤Í¡¢¸á¸å¸Þ»þ¤Ë¼«Æ°ÊüÁ÷¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¤·¤«¤·¡¢½½Æü¤Ë¤¢¤Ã¤¿ÍîÍë¤Î±Æ¶Á¤Ç¸Î¾ã¡¢¶È¼Ô¤Ë¤Ï½¤Íý¤ò°ÍÍꤷ¡¢Æ±Æü°Ê¹ß¤Î
¼«Æ°ÊüÁ÷¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤¤¾õÂ֤ˤʤäƤ¤¤¿¡£»ÔËɺÒÂкö²Ý¤Ï¡Ö¿¼Ìë¤ËÊüÁ÷¤¬Î®¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤
¿½¤·Ìõ¤Ê¤¤¡×¤ÈÊ¿¼Õ¤ê¡£ÁáµÞ¤Ë½¤Íý¤¹¤ë¤è¤¦Âбþ¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¡£


¥Æ¡¼¥Þ : ¼Ò²ñ¥Ë¥å¡¼¥¹ - ¥¸¥ã¥ó¥ë : ¥Ë¥å¡¼¥¹

¡¡Á´Êý°Ì¤Ç¾×ÆÍ²óÈòµ¡Ç½¡¡Æü»º¤¬µ»½Ñ³«È¯¡¡¡¡¥Ö¥ì¡¼¥­¼«Æ°¤ÇÀ©¸æ



Æü»º¼«Æ°¼Ö¤Ï¸ÞÆü¡¢¼ÖÀþÊѹ¹¤ä¥Ð¥Ã¥¯»þ¤Ë¾¤Î¼«Æ°¼Ö¤ÈÀÜ¿¨¤¹¤ë¤Î¤ò²óÈò¤¹¤ë¤¿¤á¡¢
¥Ö¥ì¡¼¥­¤ò¼«Æ°À©¸æ¤¹¤ëµ»½Ñ¤ò³«È¯¤·¤¿¤Èȯɽ¤·¤¿¡£Æü»º¤ÏÁ°Êý¼Ö¤Ø¤Î
ÄÉÆÍ¤òÈò¤±¤ëµ»½Ñ¤òÅëºÜ¤·¤¿¼Ö¤òÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¡¢Á´Êý°Ì¤Ç¾×ÆÍ¤òÈò¤±¤ëµ»½Ñ¤ò
¼è¤ê·¤¨¤¿¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£¼Öξ¤Î¦Ì̤ȸåÉô¤Ë¥»¥ó¥µ¡¼¤òÀßÃÖ¤·¡¢Î٤μÖÀþ¤òÁö¹ÔÃæ¤Î¼Öξ¤ä¡¢
¸åÊý¤Î¾ã³²Êª¤ò¸¡ÃÏ¡£Î٤μÖÀþ¤Ç¼Ö¤¬Àܶᤷ¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ëµ¤ÉÕ¤«¤º¤Ë¼ÖÀþÊѹ¹¤ò»î¤ß¤Æ¤â¡¢
»ÍËܤΥ¿¥¤¥ä¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥Ö¥ì¡¼¥­¤òÀ©¸æ¤·¡¢¥Ï¥ó¥É¥ë¤ò²¡¤·Ì᤹»ÅÁȤߡ£
Ãó¼ÖÃæ¤Î¼Ö¤ò¥Ð¥Ã¥¯¤Ç½Ð¤¹ºÝ¤â¡¢Â¾¤Î¼Ö¤È¾×ÆÍ¤·¤½¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¢¥Ö¥ì¡¼¥­¤¬¤«¤«¤ë¡£
Ê»¤»¤Æ¡¢·ÙÊó¤Ê¤É¤Ç¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ËÃΤ餻¤ë¡£Æü»º¤Ï¹âµé¥»¥À¥óŽ¢¥Õ¡¼¥¬Ž£¤ò
¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤·¤¿¼Â¸³¼Ö¤ò¸ø³«¤·¤¿¤¬¡¢¤³¤ì¤é¤Îµ»½Ñ¤òÅëºÜ¤·¤¿¼«Æ°¼Ö¤Î»ÔÈΤÏ
Ž¢º£¤Î¤È¤³¤í̤Äê¤ÀŽ£¤ÈÏ䷤Ƥ¤¤ë¡£

¡¡³ØÀ¸20¿ÍľΩÉÔÆ°¤Ç´Æ»ë



ÌÜÈ´¤­Ä̤ê¤Ç¼£°Â¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¡¡¡¡ÉÔ¿³¼Ô¤ËÌܤò¸÷¤é¤¹
±êÅ·²¼¤ÎË̵þ¡£Å·°ÂÌç¹­¾ì¤ÎÁ°¤òÅìÀ¾¤ËÁö¤ëÌÜÈ´¤­Ä̤ê¤ÎĹ°Â³¹¤Ç¡¢
ÌóÆó½½¿Í¤Î³ØÀ¸¤¬¤Ò¤¿¤¹¤éΩ¤Á³¤±¤Æ¤¤¤ë¡£³Û¤Ë´À¤¬¤Ë¤¸¤à¤¬¡¢
ľΩ¤·¤¿¤Þ¤ÞÈùư¤À¤Ë¤·¤Ê¤¤¡£»þÀÞÆ»¤ò¿Ò¤Í¤ë¿Í¤¬¤¤¤ë¤¬¡¢Æ»°ÆÆâ¤Î¤¿¤á¤ËΩ¤Ã¤Æ
¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£¤½¤í¤¤¤Î£Ô¥·¥ã¥Ä¤Ë¤ÏŽ¢¼óÅÔ¼£°Â¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢Ž£¤Îʸ»ú¡£
Ë̵þ¸ÞÎØ¤Ç¼óÅԤμ£°Â¤ò¼é¤ë¤¿¤á¡¢Ìܤò¸÷¤é¤»¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¡£ÉÕ¶á¤Î¥Û¥Æ¥ëŽ¢Ë̵þÈÓŹޣ¤Ë¤Ï
¹ñºÝ¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯°Ñ°÷²ñ(£É£Ï£Ã)´Ø·¸¼Ô¤¬½ÉÇñ¡£ÉÔ¿³¼Ô¤ò¸«¤«¤±¤ì¤Ð¡¢
¨ºÂ¤Ë·Ù»¡¤ËÄÌÊ󤹤롣¸ÞÎØÊÄËë¤Þ¤ÇËèÆü³¤¯¤³¤ÎǤ̳¤Ï¡¢Æó¿Í°ìÁȤθòÂåÀ©¤Ç
Àµ¸á¤«¤é¸á¸å¸Þ»þ¤Þ¤Ç¡£¤¤¤¹¤Ï¤Ê¤¯¡¢Ž¢·¯¤¿¤Á³ØÀ¸¤Ë²¿¤¬¤Ç¤­¤ë¤ó¤ÀŽ£¤ÈÄ̹ԿͤË
·ù¤ß¤ò¸À¤ï¤ì¤¿½÷»Ò³ØÀ¸¤â¡£ºÇ¶á¤ÏÆüº¹¤·¤¬¶¯¤¯¤Ê¤ê¡¢¥Ñ¥é¥½¥ë¤¬»Ùµë¤µ¤ì¤¿¡£
¤¢¤ëÃ˻ҳØÀ¸¤ÏŽ¢¤¹¤Ù¤Æ¸ÞÎØ¤Î¤¿¤á¡£¤Ä¤é¤¯¤¢¤ê¤Þ¤»¤óŽ£¤È¸À¤¦¡£
¼£°Â¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤ÏË̵þ¤Î³¹³Ñ¤Î¤¢¤Á¤³¤Á¤ËÇÛÃÖ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
½»Â𳹤ΰì³Ñ¤Ç¤Ï¡¢¤½¤í¤¤¤Î£Ô¥·¥ã¥Ä¤òÃå¤¿ÃæÇ¯Ã˽÷¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤¬
Æó½½»Í»þ´Ö¤Î´Æ»ëÂÖÀª¤ò¤È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£


¥Æ¡¼¥Þ : Ãæ¹ñÌäÂê - ¥¸¥ã¥ó¥ë : À¯¼£¡¦·ÐºÑ

¥ì¥Ð¥Î¥óÆîÉô¤Îȯ·¡¸½¾ì¤Çµª¸µÁ°1800ǯ¤Î¿Í¹ü¤¬½ÐÅÚ



¥ì¥Ð¥Î¥óÆîÉô¤Î¹ÁÏÑÅÔ»Ô¥·¥É¥ó¡ÊSidon¡Ë¤Ç¡¢µª¸µÁ°1800ǯ¤´¤í¤Î
¡Ö¥«¥Ê¥ó»þÂå¡×¤È¤è¤Ð¤ì¤ë»þ´ü¤Î¿Í¹ü¤¬ºÇ¶á¡¢È¯·¡¤µ¤ì¤¿¡£
¤³¤ÎÃϰè¤Ç¤Ï¡¢1990ǯÂå¸åȾ¤«¤éÂç±ÑÇîʪ´Û¡ÊBritish Museum¡Ë¤Î
¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤È¤·¤Æ¡¢¥ì¥Ð¥Î¥ó¤È±Ñ¹ñ¤Î¹Í¸Å³Ø¼Ô¤Ë¤è¤ëȯ·¡ºî¶È¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
(c)AFP



¾®³ØÀ¸½ÎÄ̤¤4¿Í¤Ë1¿Í¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¸Éô¾Ê¤¬¼ÂÂÖÄ´ºº



²áµîºÇ¹â³ä¹ç¡¡¡¡¡¡ÄãǯÎ𲽿ʤà
ºòǯ½½°ì·î»þÅÀ¤Ç¡¢³Ø½¬½Î¤ËÄ̤¦¸øÎ©¾®³ØÀ¸¤Ï25.9¡ó¤Ç¡¢°ì¶å¶å»°Ç¯Ä´ºº¤«¤é
2.3¡ó¾å¾º¤·¡¢²áµîºÇ¹â¤Î³ä¹ç¤È¤Ê¤Ã¤¿¤³¤È¤¬È¬Æü¡¢Ê¸Éô²Ê³Ø¾Ê¤Î
³Ø¹»³°³Ø½¬³èư¼ÂÂÖÄ´ºº¤Çʬ¤«¤Ã¤¿¡£³ØÇ¯Ê̤ǤϾ®°ì¤Ç15.9¡ó¡¢¾®Æó¤Ç¤Ï19.3¡ó¤È¤Ê¤ê¡¢
¶å»°Ç¯Ä´ºº¤«¤é3.8¡Ý5.2¥Ý¥¤¥ó¥È¾å¤¬¤Ã¤Æ¡¢½ÎÄ̤¤¤ÎÄãǯÎ𲽤¬¿Ê¤ó¤À¡£
Êݸî¼Ô¤ÎÏ»³ä¤ÏŽ¢½ÎÄ̤¤¤¬²áÇ®²½¤·¤Æ¤¤¤ëŽ£¤ÈÅú¤¨¤¿¤¬¡¢¤½¤Î¤¦¤Á»°¿Í¤ËÆó¿Í¤¬
Ž¢³Ø¹»¤À¤±¤Î³Ø½¬¤Ç¤ÏÉÔ°ÂŽ£¤È´¶¤¸¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤âʬ¤«¤Ã¤¿¡£Ä´ºº¤ÏÁ´¹ñ¤Î¾®°ì¡ÝÃæ»°¤Î
Êݸî¼ÔÌó£¶Ëü£¸Àé¿Í¤È¾®»°¡ÝÃæ»°¤Î»ùƸ¡¦À¸ÅÌÌó¸ÞËü»°Àé¿Í¤òÂоݤ˼»ܡ£
½Î¤ËÄ̤¤»Ï¤á¤¿³ØÇ¯¤Ï¾®°ì¡¢Æó¤¬ºÇ¤â¿¤¯21.6¡ó¡£Â³¤¤¤Æ¾®¸Þ¡¢Ï»¤Î20.9¡ó¤À¤Ã¤¿¡£
½Î¤ËÄ̤¦»Ò¤É¤â¤Î³ä¹ç¤Ï³ØÇ¯¤È¤È¤â¤Ë¾å¾º¡¢Ãæ»°¤Ï65.2¡ó¡£Ãæ³ØÀ¸Á´ÂΤǤÏ53.5%¤Ç
¶å»°Ç¯¤Î55.9%¤«¤é¸º¾¯¤·¤¿¡£¾®ÃæÁ´ÂΤǷîÊ¿¶Ñ¶å²óÄ̤¤¡¢½Î¤«¤é¤Îµ¢Âð»þ´Ö¤Ï
¾®³ØÀ¸¤Ç¸á¸åÏ»»þÂæ¤¬31.5%¤ÈºÇ¤â¿¤«¤Ã¤¿¡£Ãæ³ØÀ¸¤Ë¤Ê¤ë¤È¸á¸å½½»þ°Ê¹ß¤¬ºÇ¿¤Î
39.9%¤ÈÃÙ¤¯¤Ê¤ë·¹¸þ¤¬½Ð¤¿¡£»Ò¤É¤â¤ÎȾ¿ô¤ÏŽ¢Êü²Ý¸å¤Ëͧã¤ÈÍ·¤Ó¤¿¤¤Ž£¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢
³Æ³ØÇ¯¤ÇŽ¢³°¤ÇÍ·¤Ö»þ´Ö¤¬¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿Ž£¤È¤¤¤¦²óÅú¤¬18¡Ý31.1%
Ž¢Ì²¤ë»þ´Ö¤¬¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿Ž£¤¬4Ž¥3¡Ý27.7¡ó¤¢¤Ã¤¿¡£·î¼Õ¤ÎÊ¿¶Ñ¤ÏÆóËü°ìÀé»°É´Æó±ß
¡£¶å»°Ç¯Ä´ºº¤«¤éÌóÏ»Àé±ßÁý¤¨¡¢Ãæ»°¤ÎÊݸî¼Ô¤Î»°³ä¤¬Ž¢²È·×¤ò°µÇ÷Ž£¤È´¶¤¸¤Æ¤¤¤¿¡£





¥Æ¡¼¥Þ : ÊÙ¶¯ - ¥¸¥ã¥ó¥ë : ³ØÌ䡦ʸ²½¡¦·Ý½Ñ

ÊÆÇÐÍ¥¥â¡¼¥¬¥ó¡¦¥Õ¥ê¡¼¥Þ¥ó¡¢¼«Æ°¼Ö»ö¸Î¤Ç½Å½ý



¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¾Þ¼õ¾ÞÇÐÍ¥¤Î¥â¡¼¥¬¥ó¡¦¥Õ¥ê¡¼¥Þ¥ó¡ÊMorgan Freeman¡¢71¡Ë¤¬3ÆüÌë¡¢¥ß¥·¥·¥Ã¥Ô¡ÊMississippi¡Ë½£¥ë¡¼¥ë¥Ó¥ë¡ÊRuleville¡Ë¤Ç¸òÄÌ»ö¸Î¤ËÁø¤¤¡¢¥Æ¥Í¥·¡¼¡ÊTennessee¡Ë½£¤Îɱ¡¤Ë¶õÏ©¤ÇÈÂÁ÷¤µ¤ì¤¿¡£Æ±»á¤Î¹­ÊóôÅö¼Ô¤¬4ÆüÌÀ¤é¤«¤Ë¤·¤¿¤È¤³¤í¤Ë¤è¤ë¤È¡¢¥Õ¥ê¡¼¥Þ¥ó¤ÏÏӤȤҤ¸¤ò¹üÀÞ¤·¡¢¸ª¤Ë¤â·Ú½ý¤òÉé¤Ã¤¿¤â¤Î¤Î¡¢¡Ö¸µµ¤¡×¤À¤È¤¤¤¦¡£
4Æü¤Ë¥Õ¥ê¡¼¥Þ¥ó¤ÈÌ̲ñ¤·¤¿¤È¤¤¤¦¹­ÊóôÅö¼Ô¤Î¥É¥Ê¡¦¥ê¡¼¡ÊDonna Lee¡Ë»á¤Ë¤è¤ë¤È¡¢
¥Õ¥ê¡¼¥Þ¥ó¤ÏƱÆü¸á¸å¤«5Æü¤Ë¤â·Ú¤¤³°²Ê¼ê½Ñ¤ò¼õ¤±¤ëͽÄê¤Ç¡¢ËܿͤϡÖÂÎÄ´¤ÏÌäÂê¤Ê¤¤¡£
´°Á´¤Ë²óÉü¤Ç¤­¤ë¸«¹þ¤ß¤¬¤¢¤ë¡×¤È¸ì¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¡£

Ʊ»á¤¬ÈÂÁ÷¤µ¤ì¤¿Memphis Regional Medical Center¤Î¹­ÊóôÅö¼Ô¤Ï¡¢ÍÆÂΤˤĤ¤¤Æ
¡Ö½Å½ý¡×¤À¤ÈÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤¿¡£Æ±¾è¤·¤Æ¤¤¤¿½÷À­¤Î°ÂÈݤä·ò¹¯¾õÂ֤ˤĤ¤¤Æ¤ÏÉÔÌÀ¡£
ÊóÆ»¤Ë¤è¤ë¤È¡¢¥Õ¥ê¡¼¥Þ¥ó¤Î±¿Å¾¤·¤Æ¤¤¤¿¼«Æ°¼Ö¤Ï¡¢Áö¹ÔÃæ¤Ëƻϩ¤«¤éÈô¤Ó½Ð¤·¡¢
¿ô²ó¤Ë¤ï¤¿¤Ã¤Æ²£Å¾¤·¤¿¤È¤¤¤¦¡£
¥â¡¼¥¬¥ó¡¦¥Õ¥ê¡¼¥Þ¥ó¤Ï¡¢2004ǯ¤Î±Ç²è¡Ø¥ß¥ê¥ª¥ó¥À¥é¡¼¡¦¥Ù¥¤¥Ó¡¼¡ÊMillion Dollar Baby¡Ë¡Ù¤Ç
¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¾Þ¤ÎºÇÍ¥½¨½õ±éÃËÍ¥¾Þ¤ò¼õ¾Þ¡£¸½ºß¸ø³«Ãæ¤Î±Ç²è¡Ö¥Ð¥Ã¥È¥Þ¥ó¡ÊBatman¡Ë¡×
¥·¥ê¡¼¥ººÇ¿·ºî¡Ø¥À¡¼¥¯¥Ê¥¤¥È¡ÊThe Dark Knight¡Ë¡Ù¤Ë¤â½Ð±é¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¡¡¡¡¡¡¡¡(c)AFP


¥Æ¡¼¥Þ : ÇÐÍ¥Ž¥½÷Í¥ - ¥¸¥ã¥ó¥ë : ±Ç²è

¶¯À©·ëº§¤µ¤»¤é¤ì¤¿8ºÐ¤Î¾¯½÷¡¢Î¥º§¤¬À®Î©



Î¥º§À®Î©¤ò½Ë¤¤¡¢¥±¡¼¥­¤Ë¥Ê¥¤¥Õ¤òÆþ¤ì¤ë¥¤¥¨¥á¥ó¤Î8ºÐ¤Î¾¯½÷Nojud Ali¤Á¤ã¤ó
Nojud¤Á¤ã¤ó¤Ï8ºÐ¤Î¤È¤­28ºÐ¤ÎÃËÀ­¤Èξ¿Æ¤Ë̵Íý¤ä¤ê·ëº§¤µ¤»¤é¤ì¤¿¤È¤·¤ÆºÛȽ½ê¤Ë
º§°ù̵¸ú¤ò¿½¤·Î©¤Æ¡¢º£Ç¯¤ËÆþ¤êÎ¥º§¤¹¤ë¤³¤È¤¬Ç§¤á¤é¤ì¤¿¡£
À¤³¦ºÇÉϹñ¤Î1¤Ä¤Ç¤¢¤ë¥¤¥¨¥á¥ó¤Ë¤Ï¡¢·ëº§¤ÎºÇÄãǯÎð¤òÄê¤á¤¿Ë¡Î§¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¡£
Nojud¤Á¤ã¤ó¤ÎÊÛ¸î¿Í¤Ë¤è¤ì¤Ð¡¢Nojoud¤Á¤ã¤ó¤Î¤è¤¦¤Ê¶¯À©·ëº§¤ÏƱ¹ñ¤Ç¤ÏÄÁ¤·¤¯¤Ê¤¯¡¢
»÷¤¿¤è¤¦¤Ê»öÎã¤Ï¿ôÀé·ï¤Ë¾å¤ë¤È¤¤¤¦¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡(c)AFP

À¤³¦ºÇÉϹñ¤Î1¤Ä¤Ç¤¢¤ë¥¤¥¨¥á¥ó¤Ë¤Ï¡¢·ëº§¤ÎºÇÄãǯÎð¤òÄê¤á¤¿Ë¡Î§¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¡£
Nojud¤Á¤ã¤ó¤ÎÊÛ¸î¿Í¤Ë¤è¤ì¤Ð¡¢Nojoud¤Á¤ã¤ó¤Î¤è¤¦¤Ê¶¯À©·ëº§¤ÏƱ¹ñ¤Ç¤ÏÄÁ¤·¤¯¤Ê¤¯¡¢
»÷¤¿¤è¤¦¤Ê»öÎã¤Ï¿ôÀé·ï¤Ë¾å¤ë¤È¤¤¤¦¡£

8ºÐ¤Ç·ëº§¤È¤Ï¡©¡©

½÷À­¤âÃËÀ­¤â¡¢ÆÈ¿È¼Ô¤Ë¡Ú¤ª¤¹¤¹¤á¾ðÊ󡪡ÛÉáÄ̤ÎÎø°¦¤ò»Ï¤á¤ë¥Á¥ã¥ó¥¹¡ª

¥Æ¡¼¥Þ : Ê̵Υº§ - ¥¸¥ã¥ó¥ë : ·ëº§¡¦²ÈÄíÀ¸³è

¹ñºÝ¥¨¥¤¥º²ñµÄ¡¢¡ÖÂкö¤ÏĹ´üŪ¡¢¤µ¤é¤Ê¤ë»ñ¶â¶¡µë¤¬É¬Íס×



¥á¥­¥·¥³¤Î¥á¥­¥·¥³»Ô¡ÊMexico City¡Ë¤Ç³«ºÅÃæ¤ÎÂè17²ó¹ñºÝ¥¨¥¤¥º²ñµÄ¤Ï4Æü¡¢
¥¨¥¤¥º¤Î¹îÉþ¤Þ¤Ç¤Ë¤ÏÈó¾ï¤ËŤ¤Æ»¤Î¤ê¤¬¤«¤«¤ê¡¢´¶À÷¼Ô¤ÎµßÌ¿¤Î¤¿¤á¤Ë¤Ï»ñ¶â¶¡µë¤¬
ÉԲķç¤È¤Î´ðËÜÊý¿Ë¤ò³Îǧ¤·¡¢¶ñÂÎŪ¤Ê¶¨µÄ¤ËÆþ¤Ã¤¿¡£
²ñµÄ¤Ï6Æü´Ö¤ÎÆüÄø¤Ç¡¢»ñ¶â¶¡µë¤ä¼£Îŵ¡²ñ¤Î³ÈÂç¡¢¥¨¥¤¥º¥¦¥¤¥ë¥¹
¡ÊHIV¡¢ ¥Ò¥ÈÌȱÖÉÔÁ´¥¦¥¤¥ë¥¹¡Ë´¶À÷ͽËÉÂкö¤Î¶¯²½¡¢¤½¤·¤Æ·ù°­´¶¾ð¤ä½÷À­¤ËÂФ¹¤ë
˽ÎϤȤ¤¤Ã¤¿Â¿¤¯¤Î¼Ò²ñÌäÂê¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¶¨µÄ¤¹¤ë¡£
¹ñÏ¢¡ÊUN¡Ë¤Î߯´ðʸ¡Ê¥Ñ¥ó¡¦¥­¥à¥ó¡¢Ban Ki-moon¡Ë»ö̳ÁíŤÏ3Æü¡¢³«²ñ¼°¤Ç±éÀ⤷¡¢
ÉÙ͵¤Ê»ñ¶âÄó¶¡¹ñ¤ËÂФ·¡¢2010ǯ¤Þ¤Ç¤ËÁ´À¤³¦¤Î¿Í¤Ó¤È¤¬HIV¼£ÎÅÌô¤òÆÀ¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë
¤¹¤ë¤È¤·¤¿¹ñÏ¢¤È¼çÍ×8¤«¹ñ¡ÊG8¡Ë¤ÎÄó¸À¤Ë±è¤Ã¤Æ¹Ôư¤¹¤ë¤è¤¦Í×ÀÁ¤·¤¿¡£ (c)AFP

¥Æ¡¼¥Þ : µ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥Ë¥å¡¼¥¹ - ¥¸¥ã¥ó¥ë : ¥Ë¥å¡¼¥¹

¹âÇ»Å٤Υӥ¿¥ß¥óCÃí¼Í¤Ë¹³¤¬¤ó¸ú²Ì¡¢ÊƸ¦µæ



¹âÇ»Å٤Υӥ¿¥ß¥óCÃí¼Í¤¬¡¢¤¬¤ó¤Îȯã¤ä¿Ê¹Ô®ÅÙ¤ÎÍÞÀ©¤Ë¸ú²ÌŪ¤À¤È¤¹¤ë¸¦µæ·ë²Ì¤¬¡¢
5Æü¤ÎÊÆ²Ê³Ø¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼µªÍפÇȯɽ¤µ¤ì¤ë¡£
¡¡ÊƹñΩ±ÒÀ¸¸¦µæ½ê¡ÊNational Institutes of Health¡¢NIH¡Ë¤Î¸¦µæ¥Á¡¼¥à¤¬¡¢Ç¾¡¢ÍñÁã¡¢
ç¹Â¡¡Ê¤¹¤¤¤¾¤¦¡Ë¤Ë¤¬¤ó¤ò»ý¤Ä¥é¥Ã¥È¤ÎÀÅÌ®¤Þ¤¿¤ÏÊ¢¹Ð¡Ê¤Õ¤¯¤¯¤¦¡Ë¤Ë
¥¢¥¹¥³¥ë¥Ó¥ó»ÀÃí¼Í¤ò¹Ô¤Ã¤¿¤È¤³¤í¡¢¤¬¤óºÙ˦³ô¤Î75¡ó¤Ç¹³¤¬¤ó¸ú²Ì¤¬¤ß¤é¤ì¤¿¤È¤¤¤¦¡£
Ä̾ï¤ÎºÙ˦¤Ø¤Î±Æ¶Á¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¡¡¸¦µæ¥Á¡¼¥à¤Ï¤Þ¤¿¡¢¥¢¥¹¥³¥ë¥Ó¥ó»À¤Ë¹³¤¬¤óºîÍѤ¬¤¢¤ë¤Î¤Ï¡¢¼ðáç¡Ê¤·¤å¤è¤¦¡Ë¤ò
¤È¤ê¤Þ¤¯ºÙ˦³°±Õ¤Ç²á»À²½¿åÁǤ¬·ÁÀ®¤µ¤ì¤ë¤¿¤á¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤òÆÍ¤­»ß¤á¤¿¡£
¤¿¤À¤·¡¢¥Ó¥¿¥ß¥óC¤ÏÆâÉþ¤·¤¿¾ì¹ç¡¢ÂΤ¬ÀݼèÎ̤òÀ©¸Â¤¹¤ë¤¿¤á¹âÇ»Å٤ǤÏÀݼè¤Ç¤­¤º¡¢
Ãí¼Í¤ÇÅêÍ¿¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¡£¥Ó¥¿¥ß¥óC¤Î¹³¤¬¤ó¸ú²Ì¤Î²ÄǽÀ­¤Ï¿ô½½Ç¯¤«¤é
»ØÅ¦¤µ¤ì¤Æ¤­¤¿¤¬¡¢¤½¤Î¸å¤Î¸¦µæ¤Ç¡¢¸ý¤«¤é¤ÎÀݼè¤Ç¤Ï¸ú²Ì¤¬¤Ê¤¤¤³¤È¤¬Ê¬¤«¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£
(c)AFP

¥Æ¡¼¥Þ : ¤ªÃΤ餻 - ¥¸¥ã¥ó¥ë : ¥Ë¥å¡¼¥¹

¡ã³¤ÊÝ¡ä¡Ö³¤±î¡×·±Îý¤Ê¤ÉÃæ»ß¡¦½Ì¸º¡¡¸¶Ìý¹â¤Ç·ÐÈñºï¸º



³¤¾åÊݰÂÄ£¤¬½ä»ëÁ¥Äú¡¦¹Ò¶õµ¡¤ÎdzÎÁ¾ÃÈñ¤òÍÞÀ©¤¹¤ë¤¿¤á¡¢
Á´¹ñ£±£±´É¶è¤Î³¤¾åÊݰÂËÜÉô¤Ë¶ÛµÞÂкö¤ò»Ø¼¨¤·¤¿¤³¤È¤¬Ê¬¤«¤Ã¤¿¡£
¸¶Ìý²Á³Ê¤Î¹âÆ­¤Ç¡¢Í½»»¤¬Ê§Ä줹¤ë¸«Ä̤·¤È¤Ê¤Ã¤¿¤³¤È¤Ë¤è¤ë°ÛÎã¤ÎÁ¼ÃÖ¡£
¡Ö³¤±î¡×¤Î°¦¾Î¤ò»ý¤ÄÆÃ¼ìµßÆñÂâ¤Î·±Îý¤Ê¤É¤¬Ãæ»ß¡¦½Ì¸º¤µ¤ì¤ë¡£
°ìÀþÉôÂâ¤Îµ»ÎÌÄã²¼¤¬´í¤°¤µ¤ì¤ë¤¬¡¢³¤Êݤϡ־¥²ü¤äµßÆñÍѤÎdzÎÁ¤ò³ÎÊݤ¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¡£
¤ä¤à¤òÆÀ¤Ê¤¤Á¼Ã֡פȤ·¤Æ¤¤¤ë¡£



¥Æ¡¼¥Þ : À¯¼£¡¦·ÐºÑ¡¦»þ»öÌäÂê - ¥¸¥ã¥ó¥ë : À¯¼£¡¦·ÐºÑ

ÀäÌÇ´í×ü¼ï¡¡¥Ë¥·¥í¡¼¥é¥ó¥É¥´¥ê¥éÀ¸Â©¡¡¡¡¥³¥ó¥´ËÌÉô¤Ë£±£²ËüƬ



ÊÆ¹ñ¤ÎÌîÀ¸À¸ÊªÊݸ²ñ¤Ï¸ÞÆü¡¢¸ÄÂοô¤¬Ìó¸ÞËüƬ¤È¤µ¤ìÀäÌÇ´í×ü(¤­¤°)¼ï¤Î
¥Ë¥·¥í¡¼¥é¥ó¥É¥´¥ê¥é¤¬¡¢¥³¥ó¥´¶¦Ï¹ñËÌÉô¤ÎÇ®ÂÓ±«ÎӤ˿·¤¿¤Ë½½ÆóËü¸ÞÀ鯬
À¸Â©¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬È½ÌÀ¤Èȯɽ¤·¤¿¡£Æ±¹ñÀ¯ÉÜ¤È¹çÆ±¤ÇÆó¡»¡»Ï»¡Ý¡»¼·Ç¯¡¢
ÌڤλޤäÍդǤĤ¯¤é¤ì¤¿Áã¤ò¿ô¤¨¤ëÊýË¡¤ÇÄ´ºº¡£ÆüËܤÎÌÌÀѤΤۤÜȬʬ¤Î°ì¤Ë
ÁêÅö¤¹¤ë£´Ëü£·ÀéÊ¿Êý¥­¥í¤ËÌ󽽯óËü¸ÞÀ鯬¤¬À¸Â©¤¹¤ë¤È¿ä·×¤·¤¿¡£
°ì¥­¥í»ÍÊý¤ËȬƬ¤È¡¢À¤³¦¤Ç¤âºÇ¤âÀ¸Â©Ì©Å٤ι⤤Ã϶è¤â¤¢¤ê¡¢Æ±¹ñÀ¯ÉܤÏ
ÊݸîÃ϶è³ÈÂç¤ò¸¡Æ¤¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¡£Æ±¶¨²ñ¤Ë¤è¤ë¤È¡¢¥´¥ê¥é¤Ï»Í°¡¼ï¤¢¤ê¡¢
¥Ò¥¬¥·¥í¡¼¥é¥ó¥É¥´¥ê¥é¤¬Ìó£±Ëü£¶À鯬¡¢¥Þ¥¦¥ó¥Æ¥ó¥´¥ê¥é¤¬Ìó£·É´Æ¬¡¢
¥¯¥í¥¹¥ê¥Ð¡¼¥´¥ê¥é¤¬ÌóÆóÉ´¸Þ½½¡Ý£³É´Æ¬¤È¿äÄꤵ¤ì¡¢
¹ñºÝ¼«Á³ÊݸîÏ¢¹ç¤¬ÀäÌÇ´í×ü¼ï¤Ë»ØÄꤷ¤Æ¤¤¤ë¡£







¥Æ¡¼¥Þ : ưʪ¡¦¿¢Êª - À¸¤­Êª¤Î¥Ë¥å¡¼¥¹ - ¥¸¥ã¥ó¥ë : ¥Ë¥å¡¼¥¹

¾®À⎢ÆÁÀî²È¹¯Ž£Ãæ¹ñ¤Ç¿Íµ¤¡¡20¡½40Âæ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥Þ¥ó¤¬´Ø¿´



»³²¬½¡È¬¤ÎÎò»Ë¾®Àâ¡ÖÆÁÀî²È¹¯¡×¤ÎÃæ¹ñÈǤ¬Ë̵þ¤ÇÇä¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
Á´½½»°´¬¤Ç¡¢ºòǯ½½Æó·î¤«¤é½ÐÈǤò³«»Ï¤·¤¿¤¬¡¢Çä¤ê½Ð¤µ¤ì¤ë¤¿¤Ó¤ËÃæ¹ñ»æ¤ä
¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Î¿·½ñ¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ç¾ï¤Ë¾å°Ì¤òÀê¤á¤Æ¤¤¤ë¡£
·Ð±ÄÀïά¤Î¼êËܤȤ·¤ÆÆüËܤǥ֡¼¥à¤Ë¤Ê¤Ã¤¿Æ±½ñ¡£
Ë̵þ¸ÞÎØ¤òµ¡¤Ë·ÐºÑÀ®Ä¹¤ò²Ã®¤µ¤»¤ëÃæ¹ñ¤À¤±¤Ë¡¢¼ç¤ËÆó½½Â夫¤é»Í½½Âå¤Î
¥Ó¥¸¥Í¥¹¥Þ¥ó¤Ë¼õ¤±¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¡£
Ë̵þ¤ÎÈ˲ڳ¹¡¢²¦Éܰæ¤Î½ñŹ¤Î¾®À⥳¡¼¥Ê¡¼¤Ë¤ÏƱ½ñ¤¬»³ÀѤߤµ¤ì¡¢
¼ã¼Ô¤«¤é¤ªÇ¯´ó¤ê¤Þ¤Ç¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊǯÎðÁؤεҤ¬Â­¤ò»ß¤á¤Æ¤¤¤¿¡£
ʰ÷¤Ï¡ÖÈæ³ÓŪ¼ã¤¤¿Í¤Ë¿Íµ¤¤¬¤¢¤ë¡£Çä¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¤³¤ó¤ÊʤÙÊý¤Ï¤·¤Ê¤¤¡×¡£
°ìºýÆó½½Ï»¸µ(Ìó»ÍÉ´½½±ß)¤À¤¬¡¢ºÇ¶á¤Ï°ìºý½½¸µ¤Î³¤Â±ÈǤ⸽¤ì¤¿¤È¤¤¤¦¡£
ÀëÅÁʸ¶ç¤Ï¡ÖÆó½½°ìÀ¤µª¤ËɬÆÉ¤Î½ñ¡×¡£¡Ö»°¹ñ»Ö¤Ë¤âɤŨ¤¹¤ë¡×¤È¤Î¤¦¤¿¤¤Ê¸¶ç¤â
¿Í¡¹¤Î´Ø¿´¤ò°ú¤­¤Ä¤±¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤À¡£½ÐÈǸµ¤Ë¤è¤ë¤È¡¢Ï»·îËö¤Þ¤Ç¤Îȯ¹ÔÉô¿ô¤Ï
±ä¤ÙÌóÉ´»Í½½¼·ËüÉô¡£½ÐÈǸµ¤Ï¡¢Æ±½ñ¤Î¥Ö¡¼¥à¤Ï
¡ÖÆüËܤؤδؿ´¤¬¹â¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾Úµò¡×¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

¥Æ¡¼¥Þ : ʸ³Ø¡¦¾®Àâ - ¥¸¥ã¥ó¥ë : ¾®À⡦ʸ³Ø

¡¡ÆÈ¿ÈÃˤθ¤¾®²°Åª¥é¥¤¥Õ



¤¦¤Ê¤µ¤ì¤Æ¤ë¤±¤É²¿¤ÎÌ´
¸¤¤Ï̲¤Ã¤Æ¤¤¤ë´Ö¤Ë¡¢¤½¤ÎÆü¤¢¤Ã¤¿¤³¤È¤òÈ¿Éü¤·³Ø½¬¤¹¤ë¡£¤À¤«¤é»Ò¸¤¤Î¤È¤­¤ÏÎɤ¯
̲¤é¤»¤¿¤Û¤¦¤¬¤¤¤¤¡£¤½¤ó¤ÊÏäò¡¢¤É¤³¤«¤ÎËÜ¤ÇÆÉ¤ó¤À¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡£
ËÜÅö¤Î¤È¤³¤í¤Ï¡¢¸¤¤Ëʹ¤¤¤Æ¤ß¤Ê¤¤¤Èʬ¤«¤é¤Ê¤¤¤¬¡¢¤­¤Ã¤È¤½¤¦¤Ê¤Î¤À¤í¤¦¡£
¸¤¤âÌ´¤ò¸«¤ë¡£¤¤¤ä¡¢¸«¤Æ¤¤¤ë¤È¤·¤«»×¤¨¤Ê¤¤¡£¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¢¸¤¤â¿²¸À¤ò¸À¤¦¤«¤é¡£
¸¤¤ÈÊë¤é¤·¤Æ¤¤¤ë¿Í¤ÏÃΤäƤ¤¤ë¤È»×¤¦¤¬¡¢¸¤¤Ï¿²¸À¤ò¸À¤¦¤·¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¿²¤Ü¤±¤ë¡£
¸½¼Â¤ÈÌ´¤Î¶èÊ̤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤À¤í¤¦¤«¡£¸¤¤ÏÉáÃʤۤ¨¤ë¤³¤È¤Ï¡¢¤Û¤È¤ó¤É¤Ê¤¤¡£
°¦¸¤¤ò»ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤Ï¤ï¤«¤ë¤È»×¤¦¤¬¡Å¡Å¡¡ ¡¡¿·Ê¹¤òÆÉ¤ó¤Ç¡Å¡Å




£Æ£Áû½Ì¤Ê¤ÉÊó¹ð¡á¥×¥íÌîµåÁª¼ê²ñ



Ï«ÁÈÆüËÜ¥×¥íÌîµåÁª¼ê²ñ¡ÊµÜËÜ¿µÌé²ñĹ¡á¥ä¥¯¥ë¥È¡Ë¤Ï£³£±Æü¡¢
Âçºå»ÔÆâ¤ÇÎ×»þÂç²ñ¤ò³«¤­¡¢¼¹¹ÔÉô¤¬ÆüËÜ¥×¥íÌîµåÁÈ¿¥¡Ê£Î£Ð£Â¡Ë¤È¹ç°Õ¤·¤¿
¥É¥é¥Õ¥ÈÀ©ÅÙ²þ³×¡¢¥Õ¥ê¡¼¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È¡Ê£Æ£Á¡Ë¸¢¼èÆÀǯ¿ô¤Îû½Ì¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÊó¹ð¡¢Î»¾µ¤µ¤ì¤¿¡£
º£¸å¤Ï¡¢¥³¥ß¥Ã¥·¥ç¥Ê¡¼¤È¥»¡¢¥Ñξ¥ê¡¼¥°²ñŤ¬¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ëǯÊðÄ´Ää¤ò¡¢Ê̤ε¡´Ø¤òÀßÃÖ¤·¤Æ
¹Ô¤¦¤è¤¦Í׵ᤷ¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤Ê¤É¤Ç°ìÃפ·¤¿¡£
Áª¼ê²ñ¤Ïºòǯ¤ÎÎ×»þÂç²ñ¤ÇÊÝαÀ©ÅÙ¤ÎÂÅÅöÀ­¤òÌ䤦ºÛȽ¤òµ¯¤³¤¹¤³¤È¤ò·è¤á¤¿¤¬
¡¢£Æ£ÁÀ©¤Ê¤É¤ÇÁ°¿Ê¤¬¤¢¤ê¡¢¼¹¹ÔÉô¤Ïº£¸å£²Ç¯´Ö¡¢Áʾ٤ò¸«Á÷¤ëÊý¿Ë¤â·è¤á¤Æ¤¤¤ë¡£
¿·Ê¹¤ò¸«¤Æ¡Å¡Å

¥Æ¡¼¥Þ : ¥¹¥Ý¡¼¥Ä - ¥¸¥ã¥ó¥ë : ¥Ë¥å¡¼¥¹

¥È¥ì¡¼¥É´ü´Ö½ªÎ»¡Ý¥×¥íÌîµå¡á³°¹ñ¿Í¤ÎÊ䶯³èȯ



¥×¥íÌîµå¤Ï31Æü¤Ç¥È¥ì¡¼¥É²Äǽ´ü´Ö¤¬½ªÎ»¤·¤¿¡£
½¾Íè¤Î6·îËö¤«¤é1¥«·î±äŤµ¤ì¤¿º£µ¨¤Ï¡¢Ë̵þ¸ÞÎØ¤ÇÆüËÜÂåɽ¤¬È´¤±¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¡¢
Îãǯ¤è¤ê³èȯ¤Ë¥È¥ì¡¼¥É¤ä¿·³°¹ñ¿ÍÁª¼ê¤Î³ÍÆÀ¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£
³èȯ¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ï³°¹ñ¿Í¤ÎÊ䶯¤Ç¡¢³ÚÅ·¤Ïºòǯ¤Þ¤ÇÆüËܥϥà¤Ç³èÌö¤·¤¿¥»¥®¥Î¡¼¥ë¤é¤ò³ÍÆÀ¡£
¸ÞÎØ¤ÇÆ£Àî¤ò·ç¤¯ºå¿À¤Ï±¦ÏӤΥ꡼¥½¥Ã¥×¤òÊ䶯¡£Áá®150¥­¥í¤òͤ¨¤ë®µå¤òÈäϪ¤·¤¿¡£
¥Ñ¡¦¥ê¡¼¥°3Ï¢ÇÆ¤òÌܻؤ¹ÆüËܥϥà¤ÏÂçˤ¤Î¥Ü¥Ã¥Ä¤ò³ÍÆÀ¤·¤¿¤¬¡¢
¤Þ¤ÀËÜÎΤÏȯ´ø¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£
¹ñÆâ¤Î¥È¥ì¡¼¥É¤Ç¤Ï¥»¡¦¥ê¡¼¥°ºÇ²¼°Ì¤Î²£Éͤ¬µð¿Í¤«¤é¿¿ÅÄ¡¢ÃæÆü¤«¤éÀаæÍµÎ¾Åê¼ê¤ò³ÍÆÀ¡£
³ÚÅ·¤È¹­Åç¡¢¥ª¥ê¥Ã¥¯¥¹¤È¹­Åç¤Î´Ö¤Ç¤â¸ò´¹¥È¥ì¡¼¥É¤¬À®Î©¤·¤¿¡£
°éÀ®Áª¼ê¤Î»ÙÇÛ²¼ÅÐÏ¿¤âÌÜΩ¤Á¡¢ºå¿À¤Î¥Ð¥ë¥Ç¥£¥ê¥¹¤¬5·î¤«¤éÀïÎó¤Ë²Ã¤ï¤ê¡¢
µð¿Í¤Ç¤Ïºòǯ°ìÅÙÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿¥ª¥Ó¥¹¥Ý¤¬ºÆ¤Ó»ÙÇÛ²¼¤È¤Ê¤Ã¤¿



¥Æ¡¼¥Þ : ¥¹¥Ý¡¼¥Ä - ¥¸¥ã¥ó¥ë : ¥Ë¥å¡¼¥¹

¡¡Ž¢ÍûÇò¤¬¸ÞÎØ¡¢ÃϿ̤òͽ¸ÀŽ£¡¡



¡¡¡¡Ãæ¹ñ¤Çµ¶´Á»í¥á¡¼¥ë½Ð²ó¤ë

Ãæ¹ñ¤ÎÅâÂå¤Î»í¿Í¡¢ÍûÇò(¼·¡»°ì¡Á¼·Ï»Æóǯ)¤¬Ë̵þ¸ÞÎØ¤ä»ÍÀîÂçÃϿ̤ò´Á»í¤Ç
ͽ¸À¤·¤Æ¤¤¤¿¤È¤¹¤ë¥á¡¼¥ë¤¬¡¢·ÈÂÓÅÅÏä䥤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤òÄ̤¸¤ÆÃæ¹ñ¹ñÆâ¤Ç½Ð²ó¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
´Á»í¤Ïµ¶Êª¤Î¤è¤¦¤À¤¬¡¢¥Í¥Ã¥È·Ç¼¨ÈĤˤ➺ܤµ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢
Ž¢¸ÞÎØ¤ÏÀéǯ°Ê¾åÁ°¤«¤é±¿Ì¿¤Å¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿Ž£Ž¢»ÍÀîÂçÃϿ̤ϽÉÌ¿¤À¤Ã¤¿Ž£¤Ê¤É¤È
»Ô̱¤ÎÏÃÂê¤ò¸Æ¤ó¤Ç¤¤¤ë¡£´Á»í¥á¡¼¥ë¤Ï¸Þ·î½½ÆóÆü¤Î»ÍÀîÂçÃÏ¿ÌȯÀ¸¸å¤·¤Ð¤é¤¯¤·¤Æ
½Ð²ó¤ê»Ï¤á¤¿¡£Á´Ê¸¤ÏŽ¢ËÌÁóÁó»³Íö½®»Íµþ̵Íî²âÄÖÀ¶Àî¡¡±üǯÍÕÍîÎÐʬÃϱ¿¿åÈùßǿ͵ѿ̎£¡£
»Í¹Ô¤Î°ìÈÖ¾å¤Îʸ»ú¤òʤ٤ë¤ÈŽ¢Ë̵þ±ü±¿(Ë̵þ¸ÞÎØ)Ž£¡¢°ìÈÖ²¼¤Îʸ»ú¤òʤ٤ë¤È
¡Ö»ÍÀîÃϿ̎£¤È¤Ê¤ë¡£¼«Á³¤ÎÉ÷·Ê¤òÉÁ¤¤¤¿´Á»í¤Î¤è¤¦¤Ë¤â¸«¤¨¤ë¤¬¡¢¼ÂºÝ¤Ï°ÕÌ£¤¬Ä̤餺¡¢
´Á»íÆÈÆÃ¤Î±¤¤âƧ¤ó¤Ç¤¤¤Ê¤¤¡£Ž¢ÍûÇòÁ´½¸¤Ë¤³¤Î¤è¤¦¤Ê´Á»í¤Ï¤Ê¤¤Ž£¤È¤Î»ØÅ¦¤â¤¢¤êµ¶Êª¤Î¤è¤¦¤À¡£
´Á»í¤Î¾å»Íʸ»ú¤È²¼»Íʸ»ú¤À¤±¤òÊѤ¨¤¿¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤âÅо졣¾å»Íʸ»ú¤Ç
Ž¢Ë¡¹ñµî»à(¥Õ¥é¥ó¥¹¤Ï»à¤Í)Ž£¡¢²¼»Íʸ»ú¤ÇŽ¢²È³Úʡ˴(¥«¥ë¥Õ¡¼¥ë¤ÏÌǤӤë)Ž£¤ÈÆÉ¤Þ¤»¡¢
¥Ñ¥ê¤Ç¤Î¸ÞÎØÀ»²Ð¥ê¥ì¡¼Ë¸³²¤Ëü¤òȯ¤·¤¿¥Õ¥é¥ó¥¹¤Ø¤Î¹ÖµÁ˽ư¤òͽ¸À¤·¤Æ¤¤¤¿¤È¤¹¤ë¤â¤Î¤ä¡¢
¾å»Íʸ»ú¤È²¼»Íʸ»ú¤ÇŽ¢ÆüËܵî»à¡¡¾®ÀôÄêË´(¾®Àô¤Ïɬ¤ºÌǤӤë)Ž£¤ÈÆÉ¤Þ¤»¡¢Æó¡»¡»¸Þǯ¤Î
È¿Æü¥Ç¥â¤òͽ¸À¤·¤Æ¤¤¤¿¤È¤Î´Á»í¥á¡¼¥ë¤â¸½¤ì¤¿¡£


¥Æ¡¼¥Þ : Ãæ¹ñ - ¥¸¥ã¥ó¥ë : ³¤³°¾ðÊó

¼§ÎÏÀþ¤ÎÀÜ¿¨¤¬°ú¤­¶â¡¡



¥ª¡¼¥í¥éȯÀ¸¤Î»ÅÁȤߡ¡ÊƤDzòÌÀ

¥ª¡¼¥í¥é¤Ï¡¢Ãϵ夫¤é½½¿ôËü¥­¥íÎ¥¤ì¤¿±§Ãè¶õ´Ö¤ÇÃϵå¤Î¼§ÎÏÀþ¤¬ÀÜ¿¨¤·¤ÆÈ¯À¸¤¹¤ë
¥¨¥Í¥ë¥®¡¼Êü½Ð¤¬°ú¤­¶â¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¡¢ÊÆ¥«¥ë¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢Âç¤Î¸¦µæ¥Á¡¼¥à¤¬
ÊÆ¹Ò¶õ±§Ãè¶É(£Î£Á£Ó£Á)¤Î¼§µ¤·÷´Ñ¬±ÒÀ±Ž¢¥Æ¥ß¥¹Ž£¤ÇÆÍ¤­»ß¤á¡¢Æó½½¸ÞÆüÉÕ¤ÎÊÆ²Ê³Ø»ï
¥µ¥¤¥¨¥ó¥¹(ÅÅ»ÒÈÇ)¤Ëȯɽ¤·¤¿¡£Ãϵå¤ò¼è¤êÁȤ༧µ¤·÷¤Ï¡¢ÂÀÍÛ¤«¤é¤ÎÅŵ¤¤òÂÓ¤Ó¤¿Î³»Ò¤Î
ή¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢ÂÀÍۤȤÏÈ¿ÂÐÊý¸þ¤ËÃϵå¤ÎȾ·Â¤Î¿ôÉ´ÇܤâŤ¯¤¿¤Ê¤Ó¤¤¤Æ¤¤¤ë¤È¤µ¤ì¤ë¡£
¥Á¡¼¥à¤Ë¤è¤ë¤È¡¢Î³»Ò¤Î¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¤¬¼§µ¤·÷¤Ë¼è¤ê¹þ¤Þ¤ì¤ë¤È¡¢¼§ÎÏÀþ¤Î°ìÉô¤¬¡¢
Ãϵå¤ÎȾ·Â¤ÎÌóÆó½½Çܤξì½ê¤ÇºÆ·ë¹ç¡£¤³¤ÎºÝ¤ËŽ¢¥µ¥Ö¥¹¥È¡¼¥ëŽ£¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¤Î
Êü½Ð¤¬µ¯¤³¤ê¡¢Ž¢¿­¤Ð¤·¤¿ÎØ¥´¥à¤Î°ìü¤òÆÍÁ³Î¥¤·¤¿¤è¤¦¤ËŽ£(£Î£Á£Ó£Á)¡¢Æóʬ°ÊÆâ¤Ë¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¤¬
Ãϵå¤ËÅþ㤷¤ÆÂ絤¤Îγ»Ò¤È¾×ÆÍ¡¢È¯¸÷¸½¾Ý¤¬µ¯¤­¤ë¤È¤¤¤¦¡£
¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ï¡¢¥µ¥Ö¥¹¥È¡¼¥ë¤¬¤É¤³¤Ç¤É¤Î¤è¤¦¤Ê»ÅÁȤߤÇȯÀ¸¤¹¤ë¤«¤¬Ê¬¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£




¥Æ¡¼¥Þ : ¥µ¥¤¥¨¥ó¥¹ - ¥¸¥ã¥ó¥ë : ¥Ë¥å¡¼¥¹

ÍÛ¸÷¤ËÂçÎØµ±¤¯¡¡¡¡¡¡ÌÀÌî¤Ç¥Ò¥Þ¥ï¥ê³«²Ö

¢£ ¤Ä¤Á¤Î¤³À¸¤±Êá¤ê¤Ç¾Þ¶â£²£°Ëü±ß!!¥Á¥ã¥ó¥¹¤ÏÁ´Éô¤Ç£´²ó ¢£


ËÌÅλÔÌÀÌî¼ÀõÈø¤Ç³«¤«¤ì¤Æ¤¤¤ëÌÀÌ¥ó¥Õ¥é¥ï¡¼¥Õ¥§¥¹2008¤Î¥á¡¼¥ó²ñ¾ì¤Ç¡¢
¥Ò¥Þ¥ï¥ê¤Î³«²Ö¤¬»Ï¤Þ¤ê¡¢Íè¾ì¼Ô¤ÎÌܤò³Ú¤·¤Þ¤»¤Æ¤¤¤ë¡£¥Ò¥Þ¥ï¥ê¤ò´ÉÍý¤¹¤ë
»ÔÇÀ¶È¿¶¶½¸ø¼Ò¤Ë¤è¤ë¤È¡¢»Ô̱¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤é¤¬£µ·îÃæ½Ü¤«¤é¡¢
£³²ñ¾ì(Ìó£³ËüÊ¿Êý¥á¡¼¥È¥ë)¤ÎÌó£³£°ËüËÜʬ¤Î¼ï¤ò¤Þ¤¤¤¿¡£¸½ºß¤Ï¡¢
ÌÀÌî¤Õ¤ë¤µ¤ÈÂÀÍÛ´ÛË̦¤ÇÌó£´ËüËܤΥҥޥï¥ê¤¬ÂÀÍۤ˸þ¤«¤Ã¤Æ²«¿§¤¤²Ö¤òºé¤«¤»¤Æ¤¤¤ë¡£
²ñ¾ì¤Ç¤Ï¡¢Çؾæ¤Û¤É¤ËÀ®Ä¹¤·¤¿¥Ò¥Þ¥ï¥ê¤ò¥Ð¥Ã¥¯¤Ëµ­Ç°»£±Æ¤¹¤ë²È²Ϣ¤ì¤Î»Ñ¤¬¸«¤é¤ì¤ë¡£
³Æ²ñ¾ì¤Ç½ç¼¡¸«¤´¤í¤ò¸þ¤¨¡¢£¸·îËö¤Þ¤Ç³Ú¤·¤á¤ë¤È¤¤¤¦¡£

¡ù¥Ð¥ë¥Ó¥ì¥Ã¥¸¡ù¥Ý¥Ã¥×¡õ¥·¥å¡¼¥ë¤Ê¥¯¥Þ¤Î¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥²¡¼¥à¢ö´ðËÜ̵ÎÁ¢ö

¥Æ¡¼¥Þ : ưʪ¡¦¿¢Êª - À¸¤­Êª¤Î¥Ë¥å¡¼¥¹ - ¥¸¥ã¥ó¥ë : ¥Ë¥å¡¼¥¹